Am Mittwoch den 11.12.13, 19 Uhr laden wir zu einer Info- und
Diskussionsveranstaltung ins Kafe Marat ein. Bulgarische Arbeitsuchende
und Unterstützer*innen der Initiative Zivilcourage werden über ihre
Arbeit erzählen. Danach wollen wir gemeinsan diskutieren und Pläne
schmieden.
Ende Oktober trieb die Zollpolizei etwa 30 Arbeitssuchende, die sie
durch racial profiling identifizierten, in einen Hinterhof zusammen und
markierte sie mit grünen Armbändern. Doch das war nur die Spitze des
Eisberges. Jeden Tag sind (nicht nur) bulgarische Tagelöhner*innen im
Bahnhofsviertel Polizeirepressionen ausgesetzt. Einige Arbeitssuchende
rufen nun deutschsprechende Aktivist*innen zur Unterstützung auf. Durch
die Beobachtung der Kontrollen und Unterstützung der Kontrollierten in
Konflilktfällen könnten die Schikanen eingeschränkt werden.
Wie eine Zusammenarbeit genau aussehen könnte, wollen wir gemeinsam
herausfinden.
Zusätzlich wollen wir die Arbeit der Initiative Zivilcourage vorstellen,
die Menschen im Bahnhofsviertel unterstützt, gegen Ausbeutung,
institutionellen Rassismus und staatliche Willkür vorzugehen und sich im
Ämterdschungel zurecht zu finden. Besonders wichtig ist uns die
gemeinsame Organisierung und das Schaffen von gemeinsamen Räumen. Es ist
viel zu tun, aber wir kommen an unsere Grenzen und suchen dringend mehr
Leute.
Die Veranstaltung wird auf bulgarisch und englisch stattfinden, auch
gerne mit deutscher Übersetzung.
Wir fangen um 20 Uhr zügig an. Es gibt was feines zu essen.
*en*
Bulgarian day labourers report daily police repression in the
neighbourhood south of Hauptbahnhof (Munich train station). Together
with activists from the Initiative Zivilcourage they invite you to talk
about how we can act together against this repression. Also, they will
introduce the work of the initiative, that offers support for people who
have problems with bureaucracy, employers, etc in their weekly workers
center. If you are interested, come to Kafe Marat,
Thalkirchnerstrasse 102 on Wed, Dec 11. We’ll start a 8pm, there
will be sth to eat.